Меня зовут Eugenio Garcia-Salmones, я опытный письменный и устный переводчик испанского происхождения, любитель России и русской культуры.
Мой опыт, накопленный за годы, охватывает некоторые технические области: финансово-экономической области, нефт и газ, авиация, юридический, перерабатывающей и военной промышленностеи, металлургии, общая медицина и политико-экономического журналистики. Особенно в области двухсторонного перевода, заметно качество моей работы, ответственности и абсолютной конфиденциальности.
Моё глубокое знание сегоднящии российской действительности, так политически, экономически как культурное, позволяет мне предлагать услуги высокого качества и часто бывает руководство для моих клиентов, чтобы прояснить многие оттенков, которые иначе были бы потеряны.
ProZ.com Certified PRO certificate